"هذا ليس عنك" - Translation from Arabic to German

• Es geht nicht um dich
• Hier geht's nicht um dich
• Es geht nicht um Sie
• hier geht es nicht um

- Es geht nicht um dich. Wach auf!
هذا ليس عنك أفق

Norman, Es geht nicht um dich.
نورمان، هذا ليس عنك

Es geht nicht um dich, sondern um Flash.
هذا ليس عنك يا بوب انه عن داش

Hier geht's nicht um dich, sondern um mich. Um meine Karriere.
هذا ليس عنك ، إنه عني عن مهنتي

Hal, Es geht nicht um Sie. Beruhigen Sie sich und tun Sie genau, was er sagt.
هال)، هذا ليس عنك) إهدأ فقط وأفعل ما يقوله بالضبط

Aber hier geht es nicht um uns beide.
لكن هذا ليس عنك وأنا.

Es geht nicht um dich Doch tut es.
- هذا ليس عنك - نعم ,انه كذلك

- Es geht nicht um Sie.
هذا ليس عنك

hier geht es nicht um dich, okay?
هذا ليس عنك , مفهوم؟

Aber hier geht es nicht um Euch.
لكن هذا ليس عنك