"هذا ما أتحدث" - Translation from Arabic to German

    • Genau das meine ich
        
    • Das gefällt mir
        
    • rede ich
        
    • spreche ich
        
    • Das hab ich
        
    • So will ich
        
    • Das mein ich
        
    • So hab ich mir
        
    • Das meine ich ja
        
    • Genau das habe ich
        
    • Genau das wollte ich
        
    Genau das meine ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه لقد وصلنا إلى مفترق الطرق
    - Genau das meine ich. - Was meinst du? Open Subtitles . هذا ما أتحدث عنه ما الذي تقوله ؟
    Das gefällt mir schon eher. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Genau davon rede ich. Das können Sie vor Gericht nicht tun. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه لا يمكنك فعل هذا في المحكمة
    Angebot und Nachfrage Baby, davon spreche ich. Open Subtitles العرض و الطلب يا عزيزي هذا ما أتحدث عنه
    Das hab ich gefragt und nicht, ob Fahren leicht sei. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه لا أقول أن القيادة ليست سهله
    So will ich das! Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Genau Das mein ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    - Oh! So hab ich mir das vorgestellt. Open Subtitles أوه هذا ما أتحدث عنه
    Das meine ich ja! - Was können die dir beibringen? Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه ماذا سيعلمك هؤلاء الناس؟
    Genau das habe ich gemeint. Sehr gut gemacht! Geh in die Mitte. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه، جميل، الآن اقصد المنتصف
    - REEVIS: Genau das wollte ich hören. Open Subtitles ـ أنا دوماً جاهز لفعل ذلك ـ هذا ما أتحدث عنه
    Genau das meine ich. Es ist gefährlich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه، ثمة أشياء بالخارج
    Ja, Genau das meine ich auch. Open Subtitles نعم هذا ما أتحدث عنه
    Genau das meine ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه.
    Ja, Genau das meine ich. Open Subtitles نعم هذا ما أتحدث عنه تماماً
    Genau das meine ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث بشأنه
    Genau das meine ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه بالضبط
    Das gefällt mir immer besser. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه.
    Ja! Das gefällt mir! Open Subtitles مرحى , هذا ما أتحدث عنه
    Genau davon rede ich. Open Subtitles نعم, هذا ما أتحدث عنه هيا نسمع ترحيباً حار
    Das dachte ich mir. Nun, davon spreche ich. Open Subtitles هذا ما ظننته الآن هذا ما أتحدث عنه
    Genau Das hab ich gemeint, Baby. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه يا عزيزي، بدون مضايقات
    So will ich das sehen. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    - Genau Das mein ich. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه حسناً إذاً
    So hab ich mir das vorgestellt. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Das meine ich ja. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه
    Genau das habe ich gemeint, Jungs. Open Subtitles الآن ، هذا ما أتحدث عنه يا شباب
    Genau das wollte ich hören. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more