"هذا ما عنيته" - Translation from Arabic to German

• Das meinte ich
• Das wollte ich sagen
• Das habe ich nicht gemeint

Das meinte ich nicht. Wenn du eine Möglichkeit siehst, ergreifst du sie.
ليس هذا ما عنيته إن سنحت لك الفرصة فاغتنمها

Das meinte ich.
هذا ما عنيته أنا مستعدة

Das meinte ich nicht.
ليس هذا ما عنيته

Alles gut. Das wollte ich sagen.
إنه بالفعل مُقدم هذا ما عنيته

Das wollte ich sagen.
هذا ما عنيته

Das habe ich nicht gemeint.
لم يكن هذا ما عنيته

Das meinte ich.
أجل هذا ما عنيته

- Das meinte ich gar nicht.
-ليس هذا ما عنيته

- Das meinte ich nicht.
-لا، ليس هذا ما عنيته

- Das meinte ich nicht.
-ليس هذا ما عنيته.

- Das meinte ich nicht.
-ليس هذا ما عنيته

Nein. Das meinte ich nicht, Walter.
(ليس هذا ما عنيته يا (والتر

Das meinte ich ja.
هذا ما عنيته.

Das habe ich nicht gemeint.
ليس هذا ما عنيته

- Das habe ich nicht gemeint.
ليس هذا ما عنيته.