Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا ما كان سيريده" - Translation from Arabic to German
-
hätte es so gewollt
| Dein Vater hätte es so gewollt. | Open Subtitles | هذا ما كان سيريده والدكِ |
| Natürlich. Er hätte es so gewollt. | Open Subtitles | بالطبع، هذا ما كان سيريده |
| Gibbons hätte es so gewollt. | Open Subtitles | (هذا ما كان سيريده (غيبونز. |