"هذا مسبقاً" - Translation from Arabic to German

• das schon mal
• das bereits
• es bereits

Ja, sie dachten sich wohl, du hast das schon mal gemacht, also...
نعم, من المرجحِ بأنَّهما قد علما بأنَّك ...قد فعلتَ هذا مسبقاً, لذلكـ

Ich habe das schon mal gemacht.
لقد فعلت هذا مسبقاً

Wir haben das bereits ausprobiert.
لماذا ليست عاريه بعد؟ لقد جربنا هذا مسبقاً

Das habe ich bereits gesagt. Habe ich das bereits gesagt?
قلتُ هذا مسبقاً هل قلتُ هذا مسبقاً؟

Ich glaube, sie wissen es bereits und es wäre schön, wenn sie es einen Erwachsen sagen hören.
أعتقد بانهم يعرفون هذا مسبقاً وسيكون من اللطيف أن يسمعونهذا من راشد

Michael weiß es bereits.
مايكل، يعرف هذا مسبقاً

Vergiss nicht, die Anzeige zu machen. Ich weiß. Wir haben das bereits besprochen.
اعلم ذلك، لقد تحدثنا بشأن هذا مسبقاً

Wir hatten das bereits besprochen.
لقد ناقشنا هذا مسبقاً

Ich habe es bereits Cheryl gezeigt.
أريتُ هذا مسبقاً لـ(شيريل).