"هذا مسرح جريمة" - Translation from Arabic to German

• das ist ein Tatort
• Dies ist ein Tatort
• Das ist ein aktiver Tatort

Sie meinen es sicher gut, Detective, aber das ist ein Tatort der Bundesbehörde.
أنا متأكدة بأن قصدكِ حسن، ولكن هذا مسرح جريمة

das ist ein Tatort. Wir rufen den Gerichtsmediziner.
هذا مسرح جريمة سنتصل بمحقق الوفيات.

- das ist ein Tatort.
-لا يمكنكم أن تنقلوه، هذا مسرح جريمة

Meine Damen und Herren Dies ist ein Tatort, also haben sie etwas Geduld
سيداتي سادتي, هذا مسرح جريمة لذا يجب أن تكونوا صبورين

Das ist ein aktiver Tatort, Sir.
هذا مسرح جريمة تحت التحقيق يا سيدي.

Mister, das ist ein Tatort hier.
يا سيّد، هذا مسرح جريمة.

- Was tun Sie? - das ist ein Tatort. - Das ist kein Tatort.
هذا مسرح جريمة - هذا ليس مسرح جريمة -

Nein, das ist ein Tatort.
لا, هذا مسرح جريمة.

Entschuldigung, das ist ein Tatort.
معذرة هذا مسرح جريمة

Claire, das ist ein Tatort. Du kannst nicht hier sein.
(إن هذا مسرح جريمة يا (كلير يجب أن لا تكوني هنا

Major Varnai, das ist ein Tatort.
أيّها الرائد (فارناي)، هذا مسرح جريمة.

das ist ein Tatort.
هذا مسرح جريمة

das ist ein Tatort, Mark.
(هذا مسرح جريمة (مارك

Ok. Sie haben wohl auch Recht mit Beth Landow. Dies ist ein Tatort.
اعتقد بانك كنت محقا بشأن بيث لاندو هذا مسرح جريمة .

Dies ist ein Tatort, ein vertraulicher Tatort.
هذا مسرح جريمة ، وسري أيضاً

- Dies ist ein Tatort.
- هذا مسرح جريمة.

- Das ist ein aktiver Tatort, Sir.
هذا مسرح جريمة قيد التحقيق يا سيدي.