| Das ist ein sicherer Ort. Niemand hier wird dich verurteilen. | Open Subtitles | هذا مكان آمن لن يقوم أحد بالحكم عليك |
| Haben Sie keine Angst. Das ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | لا يُوجد ما تخشى منه، هذا مكان آمن. |
| Das ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | أنظري، هذا مكان آمن. |
| Schauen Sie, Dies ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | انظر، هذا مكان آمن |
| Dies ist ein sicherer Ort, okay, doch du musst dort hineingehen und öffne nicht diese Tür, außer für mich oder Dawn, okay? | Open Subtitles | لا تخافي، هذا مكان آمن حسناً لكن أريد منكِ الذهاب إلى الداخل و لا تفتحي الباب إلا لي أو لـ(دون)، أتفقنا؟ |
| Dies ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | هذا مكان آمن |
| Das ist ein sicherer Ort. | Open Subtitles | هذا مكان آمن |
| Das ist ein sicherer Ort hier. | Open Subtitles | هذا مكان آمن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 