Ich glaube, das gehört mir, Karpfen. | Open Subtitles | أظن أن هذا ملكي أيها الشبوط |
das gehört mir. Geben Sie das wieder her. | Open Subtitles | هذا ملكي أعد هذا إلي |
Nein, nein, nein! das gehört mir, das gehört mir. | Open Subtitles | لا،لا هذا ملكي هذا خاص بي |
Schreib deinen Namen drauf, schreib ihn drauf und sage: "Das ist meins." | Open Subtitles | -خذ ما هو لك -خذه و اكتب اسمك عليه -و قل هذا ملكي |
Das ist meins! | Open Subtitles | هذا ملكي |
Nein, das ist... das ist meiner. | Open Subtitles | لا هذا ملكي |
Ja, das, das gehört mir auch. | Open Subtitles | نعم هذا ملكي أنا |
Hey, das gehört mir! | Open Subtitles | أنت! , هذا ملكي |
Hey, das gehört mir. | Open Subtitles | أنت. هذا ملكي |
das gehört mir. | Open Subtitles | إن هذا ملكي! |
- Das ist meins, ja. | Open Subtitles | هذا ملكي أيضاً |
- Da... da... Das ist meins! | Open Subtitles | هذ... هذا ملكي |
Das ist meins! | Open Subtitles | هذا ملكي! |
das ist meiner. | Open Subtitles | هذا ملكي |
Ja, das ist meiner. | Open Subtitles | أجل، هذا ملكي. |