"هذا ملكي" - Translation from Arabic to German

    • das gehört mir
        
    • Das ist meins
        
    • das ist meiner
        
    Ich glaube, das gehört mir, Karpfen. Open Subtitles أظن أن هذا ملكي أيها الشبوط
    das gehört mir. Geben Sie das wieder her. Open Subtitles هذا ملكي أعد هذا إلي
    Nein, nein, nein! das gehört mir, das gehört mir. Open Subtitles لا،لا هذا ملكي هذا خاص بي
    Schreib deinen Namen drauf, schreib ihn drauf und sage: "Das ist meins." Open Subtitles -خذ ما هو لك -خذه و اكتب اسمك عليه -و قل هذا ملكي
    Das ist meins! Open Subtitles هذا ملكي
    Nein, das ist... das ist meiner. Open Subtitles لا هذا ملكي
    Ja, das, das gehört mir auch. Open Subtitles نعم هذا ملكي أنا
    Hey, das gehört mir! Open Subtitles أنت! , هذا ملكي
    Hey, das gehört mir. Open Subtitles أنت. هذا ملكي
    das gehört mir. Open Subtitles إن هذا ملكي!
    - Das ist meins, ja. Open Subtitles هذا ملكي أيضاً
    - Da... da... Das ist meins! Open Subtitles هذ... هذا ملكي
    Das ist meins! Open Subtitles هذا ملكي!
    das ist meiner. Open Subtitles هذا ملكي
    Ja, das ist meiner. Open Subtitles أجل، هذا ملكي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more