- Wenn du das für mich tust... Der Regen würde alles verändern. | Open Subtitles | إن كنت تفعل هذا من أجلى فقد أمطرت |
Du wirst das für mich machen, oder ich schneide dir die Eier ab. | Open Subtitles | ستفعل هذا من أجلى أو أني سأقتطع خصيتاك |
Wenn du das für mich tust, verspreche ich dir, dass du Josh wiedersiehst. | Open Subtitles | افعلى هذا من أجلى وأعدكِ أنكِ سترين (جوش) مجدداً |
Wenn Du das für mich tust, dann verspreche ich Dir, dass Du Josh wieder sehen wirst. | Open Subtitles | افعلى هذا من أجلى وأعدكِ أنكِ سترين (جوش) مجدداً |
Du mußt nach Philadelphia. Tu's für mich, OK? | Open Subtitles | فقط أذهبى لفلادفياأفعلى هذا من أجلى حسناً؟ |
Ich denke, er würde es für mich tun. | Open Subtitles | ربما ظننت أنه فعل هذا من أجلى |
Tun Sie's für mich. Versiegelt lassen und keinem gegenüber erwähnen. | Open Subtitles | افعلى هذا من أجلى,اخفيه ولا تخبرى أحد عنه |
Ich denke, er würde es für mich tun. | Open Subtitles | ربما ظننت أنه فعل هذا من أجلى |