| Dann ist es ein Date. | Open Subtitles | اذن هذا موعد |
| Ab jetzt ist es ein Date. Wir gehen zusammen aus. | Open Subtitles | هذا موعد الآن. |
| - Das ist ein Date. Naja, kein Date. | Open Subtitles | هذا موعد حسنا، ليس موعدا |
| Hey, Das ist ein Date, oder? | Open Subtitles | هذا موعد , صحيح ؟ |
| Das ist ein Date. | Open Subtitles | هذا موعد غرامي. |
| - Okay. - ist das ein Date? | Open Subtitles | حسناَ ، هل هذا موعد ؟ |
| ist das ein Date? | Open Subtitles | هل هذا موعد غرامي؟ |
| Das ist ein Date? | Open Subtitles | هذا موعد إذاً؟ |
| - Also ist das ein Date, wie? | Open Subtitles | هل هذا موعد إذاً؟ |
| ist das ein Date? | Open Subtitles | هل هذا موعد غرامي؟ |