"هذا نموذج" - Translation from Arabic to German

• dies ist ein
• Das ist ein verbesserter Prototyp
• dies ist eine

dies ist ein hochgradig unnützes Kategorisierungsschema.
هذا نموذج للتصنيف عديم النفع بشكل عالي.

Ja, aber dies ist ein abgegrenzter Prototyp mit wenigen Simulationen.
أجل، لكن هذا نموذج محمي به نسخ محاكاة محدودة

dies ist ein sehr früher Prototyp.
وبالتالي هذا نموذج أولي مبكر.

Das ist ein verbesserter Prototyp, an dem deine Mutter und ich gearbeitet haben.
هذا نموذج متقدم عملنا أنا وأمك عليه معا.

dies ist eine Statistik aus einem Leitartikel, den ich letzten Sommer im European Heart Journal veröffentlichte.
هذا نموذج من مقالة افتتاحية نشرتها أنا في صحيفة القلب الأوربية الصيف الماضي

Um das zu tun -- dies ist ein frühes Beispiel der Technologie.
لفعل ذلك-- هذا نموذج مبكر لهذه التكنلوجيا.

dies ist ein Video des Prototyps.
هذا نموذج فيديو أولي.

dies ist eine einzigartige, neue Organisationsform, dessen Entstehung wir gesehen haben.
هذا نموذج جديد وخاص وتنظيمي الذي رأيناه ينمو

Nochmals: dies ist eine Art wahrheitsgetreues Modell von dem, was während des Gravitationslinseneffekts vor sich geht.
ومرة أخرى ، هذا نموذج متطابق ودقيق لما يحدث في الإنعكاس بسبب الجاذبية.