| Deshalb sabberte der Pawlowsche Hund beim Klang einer Glocke | TED | أعني، أن هذا هو السبب في أن كلب بافلوف بدأ يسيل لعابه بصوت الجرس. |
| Deshalb ist ja der Mond voller Krater. | TED | هذا هو السبب في أن القمر مليء بالفوهات. |
| Deshalb kann unsere Generation niemals die Macht übernehmen. | Open Subtitles | كما ترى ، هذا هو السبب في أن جيلنا لا يستطيع إمتلاك أي قوة |
| Deshalb hatte ich wahrscheinlich immer Pech mit Männern. | Open Subtitles | على الأرجح هذا هو السبب في أن لدي هذا الحظ السيء مع الرجال. |
| Deshalb bekam ich die Vision. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أن حصلت على هاجس. |
| Deshalb bist du so verdammt zugeknöpft. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أن تتصرف حذرة عنة بذلك. |
| Deshalb sterben dort Menschen. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أن الرجال يموتون هناك |
| Deshalb... habe ich... drei Waffen. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أن لدي ثلاثة البنادق. |