"هذا يحدث لي" - Translation from Arabic to German

    • Das passiert mir
        
    • mir das passiert
        
    Das passiert mir fünf oder sechs Mal am Tag. Open Subtitles هذا يحدث لي خمس او ست مرات باليوم.
    Das passiert mir andauernd. Ich wurde schon wieder hochgestuft. Open Subtitles هذا يحدث لي في كل وقت تمنقليمرةأخرى.
    Das passiert mir laufend, stimmt's? Open Subtitles هذا يحدث لي دائما أليس كذلك؟
    Oh. Das passiert mir andauernd. Open Subtitles هذا يحدث لي طوال الوقت.
    Ich glaub einfach nicht das mir das passiert. Open Subtitles لا أصدق بأن هذا يحدث لي
    Das passiert mir ständig. Open Subtitles هذا يحدث لي باستمرار.
    - Ich weiß. Das passiert mir auch. Open Subtitles هذا يحدث لي أيضاً
    Das passiert mir ständig. Open Subtitles هذا يحدث لي طوال الوقت.
    Das passiert mir ständig. Open Subtitles هذا يحدث لي باستمرار.
    Ich kann nicht glauben, dass mir das passiert. Open Subtitles لا أصدق أن هذا يحدث لي
    Ich glaube es nicht, dass mir das passiert. Open Subtitles لا أصدق أن هذا يحدث لي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more