"هذا يخص" - Translation from Arabic to German

    • Das gehört
        
    • es um
        
    • Das gehörte
        
    - Das gehört Mr. Toomey. Open Subtitles هذا يخص السيد تومى
    Wisst ihr, wem Das gehört? Open Subtitles انت تعرف هذا يخص من ؟
    Das gehört meiner Schwester. Open Subtitles ماذا تفصدين؟ هذا يخص أختي
    Aber hier geht es um Louis, und solange ich ihm nicht versprechen kann, dass er mich nie verlieren wird, Open Subtitles لكن هذا يخص لوي, وحتى أستطيع أن أعده بأنه لن يخسرني, أو تعود أصابعي لشكلها المتأنق,
    Okay, hier geht es um jemanden, der zu verletzen versucht, möglicherweise zu töten, die Menschen, die ich liebe. Open Subtitles حسناً، هذا يخص شخصاً يحاول إيذاء، ومن المحتمل قتل الاشخاص الذين أحب
    Das gehörte einem Geschichtsprofessor. Open Subtitles هذا يخص بروفيسور التاريخ
    Das gehört meinem besten Freund. Open Subtitles هذا يخص صديقتي المقربة
    - Das gehört meiner Freundin. Open Subtitles هذا يخص صديقتي
    Das gehört... Open Subtitles هذا ...... يخص
    - Geht es um Bestien? Open Subtitles إذا هذا يخص الوحوش ؟
    Geht es um Branch? Open Subtitles هل هذا يخص برانش
    - Geht es um Alex? Open Subtitles - هل هذا يخص أليكس؟
    - Geht es um Gemma? Open Subtitles هذا يخص " جيما " ؟
    - Bruce, wenn es um Korruption bei Wayne Enterprises geht... Open Subtitles لو هذا يخص الفساد (فيمجموعةشركات(واين..
    - Geht es um meine Analyse... - Es ist eine Sicherheitsangelegenheit. Open Subtitles -هل هذا يخص تحاليلي ...
    Das gehörte dem größten Außenseiter, den ich kannte. Open Subtitles هذا يخص أعظم دخيل عرفته.
    Das gehörte Katie. Open Subtitles كان هذا يخص (كاتي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more