"هذه الأشياء تحدث" - Translation from Arabic to German

    • Kann passieren
        
    • So was passiert
        
    • Diese Dinge passieren
        
    • solche Dinge passieren
        
    Kann passieren. Lass uns nächstes Mal um Alles oder Nichts spielen. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث, ربما علينا أن نلعب على الضعف أحياناً
    Tja, Junge, so was Kann passieren. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث
    "So was passiert nun mal." Darum passiert es ja! Open Subtitles .. من ، عندما تحدث الأشياء ، قلها .. هذه الأشياء تحدث
    So was passiert in letzter Zeit ziemlich oft, oder? Open Subtitles ألا يبدو وكأنَّ هذه الأشياء تحدث كثيراً مؤخراً؟
    All Diese Dinge passieren die ganze Zeit. Sie machen diese Voraussagen. TED و هذه الأشياء تحدث طيلة الوقت. دائماً تقومون بهذه التنبؤات.
    Diese Dinge passieren schnell. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث بسرعة، على الرغم من هذا, حسنا،
    Ja, solche Dinge passieren. Open Subtitles - اوه, انا ايضاً. نعم, لكن هذه الأشياء تحدث
    - Okay. - So was Kann passieren. Open Subtitles حسنٌ, هذه الأشياء تحدث
    Kann passieren. Vergessen Sie's... Ben. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث (لا تقلق يا ..
    So was passiert, wenn die Rose verwelkt. Open Subtitles مثل هذه الأشياء تحدث عندما يترك غبار الطلع الوردة
    Immer, wenn So was passiert,... ..will ich immer noch gleich zu Angel rennen. Open Subtitles كل مرة مثل هذه الأشياء تحدث الغريزة الأولي لي مازالت تركض حول(إنجل)
    So was passiert eben. Das Geschäft hat seinen Preis. Open Subtitles انظر, هذه الأشياء تحدث إنه ثمن العمل
    So was passiert nun mal. Open Subtitles هوني عليكي . هذه الأشياء تحدث
    Diese Dinge passieren jeden Tag. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث كل يوم
    Nun, Diese Dinge passieren eben. Open Subtitles حسناً, هذه الأشياء تحدث
    solche Dinge passieren. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث كثيراً.
    solche Dinge passieren im Krieg. Open Subtitles هذه الأشياء تحدث أثناء الحروب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more