"هذه البقرة" - Translation from Arabic to German

    • diese Kuh
        
    • die Kuh
        
    "Junge, verkaufe mir ja nicht diese Kuh." Open Subtitles يا بنى ، مهما حدث لا تبع هذه البقرة أبداً
    Neuer Mann! Was macht diese Kuh hier? Open Subtitles عامل الاسطبل، لماذا هذه البقرة واقفة هناك؟
    diese Kuh und dieses Huhn wissen es nicht, aber sie werden auch dazugehören. Open Subtitles هذه البقرة والدجاجة لا يعرفوا ذلك حتي ولكن مقدر لهم أن يكونا جزءاً منه أيضاً
    Ich konnte nichts dafür. die Kuh hatte hier nichts zu suchen. Open Subtitles أنها لم تكن غلطتى ، هذه البقرة كان يجب أن تبتعد عن الطريق
    Moment. die Kuh ist nicht so weiß wie Milch. Open Subtitles مهلاً هذه البقرة لاتبدو بيضاء مثل لون الحليب
    Aber ein Mutterinstinkt oder sowas ähnliches, macht diese Kuh unaufhaltsam. Open Subtitles لكن يبدو أن غريزة الأمومة أو ما شابه يجعل هذه البقرة مستحيلة الإيقاف
    Und sie sagte: "Junge, verkaufe mir ja nicht diese Kuh." Open Subtitles يا بنى , لا تبيع هذه البقرة أبداً
    "Verkaufe nicht diese Kuh!" Open Subtitles لا تبع هذه البقرة
    Das Rätsel können wir erst lösen, wenn wir die Kuh zu fassen kriegen. Open Subtitles حسناً هذا لغز يمكننا حله عندما نضع أيدينا على هذه البقرة يجب أن نجدها أولا
    Ich kann nicht fassen, wie du die Kuh erschossen hast. Open Subtitles لازلت لا أصدق أنك قتلت هذه البقرة
    Nein, ich habe die Kuh gerade gegessen. Open Subtitles لا. لقد اكلت لتوى هذه البقرة.
    Außer die Kuh wäre ein Genie gewesen. Open Subtitles ما لم تكن هذه البقرة عبقرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more