"هذه الحفرة" - Translation from Arabic to German

• diesem Loch
• das Loch
• dieses Loch
• der Krater

Also was machen wir hier? Wie ziehen wir uns aus diesem Loch, das wir gegraben haben?
ماذا نفعل هنا ؟ كيف نسحب أنفسنا و نخرج أنفسنا من هذه الحفرة التي حفرناها؟

Ich bin in diesem Loch geboren und werde auch darin sterben.
لقد ولدت فى هذه الحفرة وسأموت فى هذه الحفرة

Wir wollten nach strengen Regeln spielen, also verlieren Sie leider das Loch und das Spiel.
نلعب بقوانين صارمة ، لذا خسرت هذه الحفرة و المباراة

Ich denk was die Idioten hier wissen wollen ist... während wir das Loch hier grab...
أظن أن ما يريد أن يعرفه الحمقى هنا و نحن نحفر هذه الحفرة ماذا تفعل؟

Deshalb steckten Sie mich in dieses Loch -- weil Sie mich nicht mehr brauchen?
لهذا وضعتني في هذه الحفرة لأنك لن تحتاجني؟ أنت، أنا أسدي لك خدمة

Hier dieses Loch ist der Kern der Sache. Und lhre Männer verunreinigen alles.
هذه الحفرة هي القضية، رجالك يلوثونها

Weiß der Himmel, der Krater sieht aus, als hätte ein Flugzeug 'ne 500-Pfund-Bombe verloren.
الله أعلم هذه الحفرة تبدو وكأن طائرة أسقطت قذيفة تزن 500 رطل

Und dann kletterte ich aus diesem Loch und hab mich verlaufen, bis ich vom Schloss fiel
و مِن ثم تسلقت خارج هذه الحفرة الدائرية الكبيرة و بعدها وجدت نفسي تائهة للغاية حتى سقطت من القصر

Du sprichst mir aus der Seele. Hol mich aus diesem Loch raus.
أنتِ توعظين في مؤمنة أخرجيني من هذه الحفرة

Ich habe tausende von Jahren in diesem Loch gesessen... und an nichts anders gedacht als Erlösung... meinen guten Namen zurückzugewinnen.
لقد جلست في هذه الحفرة لآلاف السنين لا أفكر سوى في التكفير في استصلاح اسمي الجيد

Hol mich aus diesem Loch, Bannister.
أخرجني خارج هذه الحفرة , يا بانستر

Was du musst, ist aus diesem Loch raus.
ما تجتاجه هو فقط أن تخرج من هذه الحفرة

Ich will aus diesem Loch raus.
أنا أريد الخروج من هذه الحفرة.

Ich werd' morgen früh die Zeitung lesen... und nachlesen wieviele Jahre du bekommen hast, wenn sie herausgefunden haben... welche Crew in dem Raum gearbeitet und das Loch gegraben hat.
سأحرص على أن أقرأ الجرائد صباحاً و أرى كم عام أمامكم حتى يكتشفوا أي فريق كان يعمل بهذه الغرفة و حفر هذه الحفرة

Legen wir das Loch hier trocken, vielleicht erfahren wir dann, was es war...
دعونا نجفف هذه الحفرة حتى نستطيع معرفة ذلك الشيء

Ich bin der scheiß Bürgermeister von dieser gottverdammten Stadt und ich will, dass das Loch repariert wird!
أنا العمدة اللعين لهذه المدينة وأريد إصلاح هذه الحفرة الآن

Hören Sie mit diesem Gequatsche auf, oder das Loch ist für Sie.
لديك ثانيتين لتتوقف عن أسلوب فتى الكشافة وإلى سنضعك في هذه الحفرة

Ich bin der scheiß Bürgermeister dieser gottverdammten Stadt und ich will, dass dieses Loch repariert wird!
! أنا العمدة اللعين لهذه البلدة وأريد إصلاح هذه الحفرة

Kenneth, würden Sie dieses Loch für mich spielen?
كينيث)، إلعب هذه الحفرة من أجلي، هلاّ فعلت؟ )