"هذه السيارات" - Translation from Arabic to German

• diese Autos
• dieser Autos
• diesen Autos
• diese Fahrzeuge

Der springende Punkt ist hier, dass diese Autos nach dem Grundsatz hoechster Effizienz gebaut werden.
الجدير بالذكر أن هذه السيارات ستكون مصممه بكفائة عاليه.

Bringt diese Autos sofort weg.
حسناً, من الأفضل أبعاد كل هذه السيارات من الشارع قبل أن يأتي الأطفاء هنا

Lasst uns den Rest dieser Autos hier rausschaffen, okay?
لنخرج بقية هذه السيارات من هنا , حسنا؟

Die Besitzer dieser Autos...
أصحاب هذه السيارات

Das ist wie bei diesen Autos, die angeblich 3 I auf 100 km brauchen.
إنه إعلان، مثل هذه السيارات التي يدعون أنها يمكنها السير 30 ميل لكل جالون

Überprüfen Sie, wem diese Fahrzeuge gehören.
وإبحث عن أصحاب هذه السيارات أنا بصدد فعل ذلك

An dem Tag, als ich aus dem Krankenhaus entlassen wurde, hatte ich das merkwürdige Gefühl, daß all diese Autos sich aus irgendeinem bestimmten Grund versammelten, den ich nicht kannte.
اليوم الذى غادرت فيه المستشفى كان لدى شعور غير عادى أن كل هذه السيارات تجمعت من أجل سبب خاص

All diese Autos. All diese Leben, die sich durch den Raum bewegen.
كل هذه السيارات كل هذه الحيوات تتحرك عبر الفراغ

Aber ich muss diese Autos reparieren und ich brauche neue Teile... Pass einfach auf, dass das Bike vom Kommandanten läuft ok?
ولكن يجب أن أصلح هذه السيارات أحتاج لقطع غيار جديده

Ah, wie diese Autos, die mit Mais fahren.
مثل هذه السيارات التى تـُدار بحبوب القمح مثل عينه الدم هذه

All diese Autos waren einmal brandneu.
كل هذه السيارات كانت سيارة أحدهم الجديدة

Laut den vielen Signalen, die wir durch die Alarm-Ortungssysteme empfangen, sind all diese Autos gestohlen.
وفقاً للعد كامل من أجهزه الانذار استلمنا .. بأن جميع هذه السيارات مسروقه

Für den Anfang kann ich schon mal Sprit von diesen Autos absaugen. - Vielleicht etwas Wasser.
يمكنني استخلاص المزيد من الوقود من هذه السيارات.

Ich kann schon mal Benzin aus diesen Autos absaugen.
هناك مجموعة كاملة من الاشياء التي يمكن ان نجدها أستطيع ان اخذ المزيد من الوقود من هذه السيارات كـبداية

diese Fahrzeuge sind auf Tote zugelassen.
هذه السيارات مسجلة باسم أناس متوفين

diese Fahrzeuge zerstören die Intaktheit des Tatortes.
.هذه السيارات ستُدمر موقع الجريمه

Ich brauche diese Fahrzeuge.
أحتاج هذه السيارات.