"هذه الشابة" - Translation from Arabic to German

    • diese junge Dame
        
    • die junge Dame
        
    • diese junge Frau
        
    • ist diese
        
    • dieser jungen Frau
        
    Wir flogen diese junge Dame aus Las Vegas ein. Open Subtitles أحضرنا هذه الشابة من لاس فيجاس
    Mrs. Clennam in der City. Ich kenne diese junge Dame nur als "Klein Dorrit". Open Subtitles هذه الشابة أعرفها فقط بمسمى "دوريت" الصغيرة.
    Was soll ich Ihnen noch sagen? Wir kennen die junge Dame nicht. Open Subtitles ماذا يمكن ان نقول ايضا يا سيدى, نحن لا نعرف هذه الشابة
    Ich bin mir sicher die junge Dame dort unten wird uns ein Klavier besorgen. Open Subtitles أنا واثق أن هذه الشابة هناك، ستجلب لنا بيانو.
    diese junge Frau wollte auch zur Schule gehen. TED هذه الشابة تمنت كذلك الذهاب إلى المدرسة
    Wer ist diese triste Person? Open Subtitles من هذه الشابة الحزينة؟
    Wie manipulierten Sie das Foto dieser jungen Frau beim Selbstmord? Open Subtitles إذا، كيف تلاعبت بصورة هذه الشابة أثناء انتحارها ؟
    Wir suchen diese junge Dame. Open Subtitles ونبحث عن هذه الشابة
    Sir, diese junge Dame... Open Subtitles سيدي .. هذه الشابة هنا
    diese junge Dame ist eine Möglichkeit für uns alle. Open Subtitles هذه الشابة فرصتنا جميعًا
    Craig, diese junge Dame stört meine Party. Open Subtitles لقد رحل! (كريغ)، هذه الشابة تزعج حفلتي
    - Und wer ist diese junge Dame? Open Subtitles -ومن هذه الشابة الجميلة ؟
    diese junge Dame ist eine FBI-Agentin, Walter. Open Subtitles هذه الشابة عميلة فدرالية يا (والتر).
    Führe die junge Dame herum. Ich bin Dion Patras. Open Subtitles دعنا نعرض على هذه الشابة الجميلة المكان هنا
    - Gibt die junge Dame wieder Unterricht? Open Subtitles -هل عادت هذه الشابة إلى الأستديو ؟ -نعم سيدى المفوض, إنها هناك .
    - Es ist die junge Dame von vorhin. Open Subtitles هذه الشابة التى جاءت من قبل.
    diese junge Frau wünschte sich andere Dinge, und sie geschahen. TED هذه الشابة تمنت حصول أمور أخرى .وقد حدث
    Du wolltest dein Leben opfern, um diese junge Frau zu retten. Open Subtitles كنت تريد أن تعطي حياتك لإنقاذ هذه الشابة
    Wer ist diese triste Person? Open Subtitles من هذه الشابة الحزينة؟
    Wer ist diese entzückende junge Dame ? Open Subtitles من هذه الشابة المبهجة؟
    Ich suche nach dieser jungen Frau. Kennen Sie sie? Open Subtitles ، أنا أبحث عن هذه الشابة هل تعرفها؟
    Ich versichere dir, Lizzy, dass mein Streben nach dieser jungen Frau unsere Beziehung auf keinen Fall beeinträchtigen wird. Open Subtitles أؤكد لك يا (ليزي), أن سعيي للبحث عن هذه الشابة لن يؤثر أبدا على علاقتنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more