"هذه القنابل" - Translation from Arabic to German

• diese Bomben
• diese Atombomben
• Bomben in
• der Bomben
• die Bomben

Die Angst vor dem Typen, der uns diese Bomben bauen ließ!
خوف الرجل الآخر الذي بنى هذه القنابل في بادئ الأمر

Sie werden diese Bomben in Radiowecker, Stereoanlagen, Mikrowellenherde,
وسيضعون هذه القنابل داخل الرّاديوهات، الستريوهات

diese Bomben werden 20 Klicks um den Tempel alles und jeden auslöschen.
هذه القنابل ستبيد أي شخص أو أي شيء فى مدى عشرون ميلاً من المعبد

Politik problematisch ist, aber es ist meine Verantwortung, diese Atombomben zu stoppen.
لكن مسؤوليتى هى أن أمنع إطلاق هذه القنابل

Anweisung des Präsidenten hier, um ein Bauteil aus einer der Bomben zu entfernen und es zur Prüfung in die CTU zurückzubringen.
لدىّ أمر رئاسى بإزالة اللوحة الكهربية من هذه القنابل وأنقلها إلى الوحدة للتحليل الفورى

Und draußen fallen die Bomben!
كيف تستطيع مع كل هذه القنابل والتفجيرات؟

Und Sie wissen auch, dass diese Bomben neu programmiert werden müssen, bevor ich sie einsetzen kann.
قد تعلم أيضاً أن هذه القنابل تحتاج للبرمجة قبل أن أستخدمها

Ich habe Forderungen, die von Ihnen erfüllt werden, oder diese Bomben explodieren.
لدي مطالب سيتم تنفيذها وإلا هذه القنابل ستُفجر

Aber du wirst glücklich sein zu wissen, dass diese Bomben wahre Schönheiten sind.
و لكنك ستسعد عندما تسمع أن هذه القنابل جميلة

Als ich in Topeka war, haben Leute gesagt das das der erste Schritt einer fremden Invasion sein könnte, aber...all diese Bomben im Land waere ziemlich schwierig... ohne Hilfe von innen.
عندما كنت في توبيكا , الناس كانتت تتحدث عن هذا بانه مجرد خطوة لاحتلال اجنبي ماعدا ادخال كل هذه القنابل الي داخل البلاد امر صعبا

Sag den Männern, dass diese Bomben noch heute hochgehen werden.
اخبر الرجال أن هذه القنابل ستنفجر اليوم

Die CTU will diese Bomben finden.
الوحدة مهتمة بالعثور على هذه القنابل

Du verstehst diese Bomben nicht.
أنتِ لا تفهمين طريقة هذه القنابل

Und er weiß, wie man diese Bomben sehen genau das Richtige, nicht wahr?
ويعلم كيف يصنع هذه القنابل أليس كذلك ؟

Er war für diese Atombomben verantwortlich.
لقد كان المسؤول عن هذه القنابل

Ein Bild des Ingenieurs zu bekommen ist vielleicht unser einziger Weg diese Atombomben zu stoppen.
...الحصول على صورة المهندس قد يكون طريقنا الوحيد لوقف هذه القنابل

Wenn die Bomben in die Atmosphäre fliegen, macht das auch nichts mehr.
اذا وصلت هذه القنابل الغلاف الجوي ربما لن يهم الامر على كل حال