"هذه الليلة هي" - Translation from Arabic to German

• heute Abend

heute Abend brechen wir das Eis.
أظن هذه الليلة هي الليله التي نفتتح بها هذا الأمر

heute Abend ist das Konzert zur Sonnenwende.
هذه الليلة هي احتفال الانقلاب الصيفي، شعبية للغاية

Nun, heute Abend ist Nacht der internationalen Küche, und da Jean-Luc Koch ist, werde ich sie mit französischen Delikatessen beglücken.
حسنا، هذه الليلة هي ليلة الغذائية الدولية، ومنذ جان لوك هو رئيس الطباخين، أنا سوف تبحر لهم مع الأطباق الفرنسية.

- die große Talentshow heute Abend. - Ja.
هذه الليلة هي اظهار المواهب الكبيرة.

Lily, ich dachte heute Abend gäbe es nur uns beide?
ليلي,كنت اعتقد بأن هذه الليلة هي ليلتنا

Ich konnte heute Abend immer nur an Abigail denken.
كل ما أستطعت التفكير به (هذه الليلة هي (آباغيل آدامز