"هذه المدرسه" - Translation from Arabic to German

    • diese Schule
        
    • dieser Schule
        
    Fast jeder Ort in dieser Stadt hat eine Geschichte zu erzählen, selbst diese Schule und das Grundstück. Open Subtitles تقريبا أي مكان تذهب اليه في هذه المدينه لديها تاريخ و قصة خلفها حتى هذه المدرسه و الأرضيه التي تجلس عليها
    - Jenny... Es gibt in dieser Stadt so viele Kids, die so gerne auf diese Schule gehen würden. Open Subtitles هناك الكثير من الشباب في هذه المدينه يودون ان يكونوا في هذه المدرسه
    Wir sollten diese Schule öfter mal high machen. Open Subtitles لابد أن نجعل هذه المدرسه تنتشي مرات عديده
    Ich hatte, wie es scheint, 15 von euch gottverdammten Gallaghers... hier an dieser Schule, und ich habe niemals ein Elternteil kennengelernt! Open Subtitles أنا أعرفكم منذ 15 سنه يا آل غاليغر اللعينين هنا في هذه المدرسه, وأنا لم أقابل مره واحده أبائكم
    Absolventen dieser Schule ist eine lukrative Beschäftigung für ihr gesamtes Leben garantiert. Open Subtitles خريجي هذه المدرسه نضمن لهم الحصول على وظائف راقيه طوال حياتهم
    Lassen wir das. Wie lange sind Sie schon an dieser Schule? Open Subtitles . لن نتحدث فيه اذن كم امضيت من الوقت فى هذه المدرسه ؟
    Ich unterrichte einfach Wissenschaft, aber ich fühle, dass diese Schule der richtige Ort für Ihre Tochter sein könnte. Open Subtitles أنا فقط أدرس العلوم لكنني أشعر بأن هذه المدرسه ربما تكون المكان المناسب لإبنتك
    Ich werde nie wieder zurück an diese Schule gehen, selbst wenn ich dieses Krankenhaus verlasse, wenn ich es je verlasse. Open Subtitles لن ارجع ابدا الى هذه المدرسه حتى لو خرجت من المستشفى،، لو خرجت
    diese Schule ist alles, was ich wollte. Mein Dad will mich hier haben, damit ich meinen Bruder großziehe. Open Subtitles ارتياد هذه المدرسه هو كل ما يهُمني، ولكني والدي يُريدني هُنا لأربي أخي
    diese Schule bildet euch zu Künstlern aus. Open Subtitles هذه المدرسه تجهزك لتصبحي فنانه
    Ich werde Sandy Ryerson nie wieder zurück an diese Schule lassen. Open Subtitles لن أسمح لـ( ساندي رايسون ) بالعوده الى هذه المدرسه
    diese Schule verlangt sehr wenig von ihren Studenten. Open Subtitles هذه المدرسه تطلب القليل من طلابها
    Er hat diese Schule geliebt. Open Subtitles كان يحب هذه المدرسه الاعدادية
    Wir werden diesen Krieg verlieren, und auch diese Schule! Open Subtitles سنخسر هذه الحرب و هذه المدرسه
    Vergiss Carli, vergess alle diese Mädchen auf dieser Schule. Open Subtitles إنس امر كارلي, انس امر جميع الفتيات في هذه المدرسه
    Wenn du nicht ablehnst, nehme ich dich aus dieser Schule. Basta. Open Subtitles اذا فعلت هذا سأفصلك من هذه المدرسه هذه هي
    Warum hat hier jeder in dieser Schule ein Rassenproblem? Open Subtitles لماذا جميع الناس في هذه المدرسه مهوسون بالعرق ؟
    Jedes Mädchen dieser Schule würde gerne ich sein. Open Subtitles كل فتاة في هذه المدرسه تريد ان تكون انا
    Was passiert an dieser Schule? Open Subtitles ما الذي يحدث في هذه المدرسه ؟
    Ich bin an dieser Schule gescheitert. Open Subtitles و لقد خيبت أمل هذه المدرسه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more