"هذه سفينة" - Translation from Arabic to German

• dies ein
• Das ist ein Schiff

In meiner Zeit, aus der ich komme, ist dies ein einfaches Minenschiff.
في عصري ، من حيث أتيتُ هذه سفينة تعدين بسيطة

Ich kann nicht glauben, dass dies ein echtes Sklavenschiff ist.
لا أستطيع أن أصدق أن هذه سفينة رقيق فعلية

Als Ihr Waffenoffizier möchte ich Sie daran erinnern, dass dies ein Kampfschiff ist. Wir werden unsere Mission in herausragender Weise erfüllen.
فدعوني أذكركم، هذه سفينة قتالية وسنتفوق في تنفيذ أوامر المهام

Also, Das ist ein Schiff der U.S. Navy, Ma'am, und wir haben Verpflichtungen.
حسناً، هذه سفينة بحرية أمريكية، سيدتي، و لدينا مسئوليات.

Das ist ein Schiff.
هذه سفينة

Als ihr Waffenoffizier möchte ich Sie daran erinnern, dass dies ein Kampfschiff ist. Wir werden unsere Mission in herausragender Weise erfüllen.
فدعوني أذكركم، هذه سفينة قتالية وسنتفوق في تنفيذ أوامر المهام

Wenn dies ein Konsularschiff ist, wo ist dann der Botschafter?
إذا كانت هذه سفينة قنصلية أين السفير ؟