Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذه سقطت من إحدى" - Translation from Arabic to German
-
Das fiel aus einem
| Das fiel aus einem von Abels Malbüchern. | Open Subtitles | هذه سقطت من إحدى كتب التلوين ل "ايبيل" |
| Das fiel aus einem von Abels Malbüchern. | Open Subtitles | هذه سقطت من إحدى الكتب الملوّنه ل(ايبل)؟ |
| Das fiel aus einem von Abels Malbüchern. | Open Subtitles | هذه سقطت من إحدى كتب الملونه (ايبل)؟ |