Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذه مخاطرة كبيرة" - Translation from Arabic to German
-
Das ist zu riskant
| Das ist zu riskant. Bringt es zur Luftschleuse. | Open Subtitles | هذه مخاطرة كبيرة خذوه إلى فتحة الهواء |
| Das ist zu riskant. | Open Subtitles | هذه مخاطرة كبيرة جداً. |
| Das ist zu riskant. | Open Subtitles | هذه مخاطرة كبيرة. |
| Shaws Reporterin? Nein, Das ist zu riskant. | Open Subtitles | - لا، هذه مخاطرة كبيرة جدا |