"هرع" - Translation from Arabic to German

• rannte

Und der Techniktyp, der das alles machte, wurde ganz aufgeregt... rannte zu seinem Computer, und hatte drei Sekunden später... diese Goldman-Sachs-Ausgabe über Wertpapiere auf dem Bildschirm.
لقد أنفعل التقنى الذى عمل هذه التجربة جدا و هرع إلى الكمبيوتر و أخرج المعلومات منه فى ثوانى قضية مستندات جولدمان ساكس

Mit dem Kamin in Flammen rannte der maskierte Räuber nach oben, um seine Beute im Schlafzimmersafe wegzuschließen.
مع إشتعال الموقد، هرع السارق المُقنع إلى الطابق العلوي لتخبئة غنيمته بغرفة النوم.

Also rannte er wieder nach oben.
لذا فإنّه هرع إلى الطابق العلوي مُجدداً.

- Ich pfiff, und er rannte weg.
فأطلقت صفارتى و هرع هاربا