1858 war das Jahr, währenddessen der mutige Aufstand gegen die ausländische Besatzung von Indien durch die Britischen Truppen besiegt wurde. | TED | عام 1858 كان كان عام الإنتفاضة ضد الاستعمار الأجنبي للهند و التي هزمتها القوات البريطانية. |
Ich habe sie schon einmal besiegt. Das kann ich wieder. | Open Subtitles | لقد هزمتها من قبل، وأستطيع هزيمتها مجددًا |
Du hast die Königin schon mal besiegt, also kannst du das auch wieder. | Open Subtitles | لقد هزمتها مرة يمكنك هزيمتها مرة أخرى |
Ich besiegte sie schon einmal, ich werde sie wieder besiegen. | Open Subtitles | لن أبارح مكاني هزمتها مرة وسأعيد الكرة |
Ich besiegte sie sehr einfach. | Open Subtitles | هزمتها بسهولة |
Du hast sie ganz alleine besiegt. | Open Subtitles | و أنت هزمتها بنفسك كلّياً |
Gegen eine Frau, die ich drei Mal besiegt habe. | Open Subtitles | هزمتها 3 مــرات |
Ich habe sie noch nie besiegt. | Open Subtitles | لم يسبق لي ان هزمتها |