Er kämpft nur, um zu töten. Deswegen wird er uns nie besiegen. | Open Subtitles | إنه يحارب فقط للقتل ولهذه السبب لايمكنه هزيمتنا |
Nein, Lyssa. Wir sind es, die er nicht besiegen kann. | Open Subtitles | ليسا , إنه نحن نحن , لايمكنه هزيمتنا |
Die wollen uns auseinander bringen, uns besiegen. | Open Subtitles | يريدون تفريقنا. يريدون هزيمتنا |
Wenn Baal uns besiegt, wie lange wird es wohl dauern, bis er sich Ihnen zuwendet? | Open Subtitles | إذا أستطاع باال هزيمتنا كم من الوقت تتوقعين سيمضى قبل أن يتجه إهتماماته إليكم |
Er kam, gewiss, dass er uns besiegt. Er ging ungewiss. | Open Subtitles | جاء وهو موقن أن بإمانه هزيمتنا ورحل وهو غير متأكد |
Du hättest sie sehen sollen. Sie waren sich... unserer Niederlage so sicher. | Open Subtitles | آهٍ، حرى أن تراهم، كانوا واثقين جدًّا من هزيمتنا. |
Nichts hat sich geändert. Wir können die Goa'uld besiegen. | Open Subtitles | لم يتغير شيء الجواؤلد يستطيعون هزيمتنا |
Glaubst du tatsächlich, dass deine Ausstattung uns besiegen kann? | Open Subtitles | انت حقا تظن بأن فريقك يمكنه هزيمتنا ؟ |
Ihr Süßen, ich gebe euch einen Rat. Versucht nicht, uns zu besiegen. | Open Subtitles | عزيزاتي، خذن بنصيحتي لا تحاولن هزيمتنا |
Sie können uns nicht besiegen. | Open Subtitles | لن يستطيعون هزيمتنا |
Wenn Sie uns nicht besiegen können... | Open Subtitles | اذا لم تكن تستطيع هزيمتنا |
Wenn Sie uns nicht besiegen können... | Open Subtitles | اذا لم تكن تستطيع هزيمتنا |
Die Chinesen glauben, der Grund, dass sie uns nicht besiegen, seien einzig unsere Waffen. | Open Subtitles | أعتقد أنَ (الصينيين) لايُمكنهم هزيمتنا لإِننا نمتلك ألسِلاح ألأفضل وأعتقد بِأمكانهم ألأنتصار إِذا تحسنَ سِلاحهم |
Wir halten uns zwar für gewappnet, werden aber besiegt. | Open Subtitles | نظن أنفسنا مستعدين، لكن يتم هزيمتنا |
Kurz nachdem wir Dreyfuss besiegt und den Stein der Weisen zerstört haben. | Open Subtitles | بفترة قصيرة بعد هزيمتنا لـ"درايفوس" و تدميرنا "حجر الفلاسفة" |
Ich hätte fortgehen sollen, als Zelena besiegt war. | Open Subtitles | "كانّ علي مغادرة" ستوري بروك (لحظة هزيمتنا لـ(زيلينا |
Nach unserer Niederlage floh er mit uns. | Open Subtitles | بعد هزيمتنا هرب معنا |