Nein, ich habe bloß gedacht, Hessington wäre im Öl-Geschäft, nicht im Schlangen-Öl-Geschäft. | Open Subtitles | - لا، اعتقد ان شركة هسنغتون النفطية- كانت في تجارة النفط وليس في ثعبان التجارة النفطية |
Ich hatte nie von Ava Hessington gehört, bis sie durch meine Tür gelaufen kam. | Open Subtitles | عن ايفا هسنغتون حتى دخلت علي بالمكتب |
Louis, wieso werfen wir Ava Hessington nicht einfach raus? | Open Subtitles | (لويس) لماذا لا نقوم بإخراج (ايفا هسنغتون) خارجاً |
Und Hessington Oil war eins deiner stärksten Verkaufsargumente. | Open Subtitles | و شركة (هسنغتون النفطية) من أكبر نقاط بيعك |
Ja, Rebecca kümmert sich um Miss Hessingtons Terminplan, ich kümmere mich um ihr Leben. | Open Subtitles | بالفعل، (ربيكا) سلّمت السيدة (هسنغتون) الجدول و انا سلمتها حياتها ماذا؟ |
Ist das nicht genau das, was Sie... auf Hessington Oils Boden gemacht haben? | Open Subtitles | أليس هذا تماماً ما فعلته على أراضي شركة (هسنغتون النفطي) |
Schiebt man es Nick zu, wäre das ein Geständnis, dass Hessington Oil Mariga bezahlt hat, um diese Menschen umzubringen. | Open Subtitles | تحميل (نيك) الأمر سيكون بمثابة اعتراف أن شركة (هسنغتون) النفطية دفعت لـ(ماريقا) لقتل اولئك الناس |
Er hat gesagt, Ava Hessington hätte seinen Abzug betätigt, und willst von mir, dass ich ihn dazu bringe, seine Geschichte zu ändern? | Open Subtitles | ويقول أن (ايفا هسنغتون) سحبت الزناد و أنت تريد مني ان اجعله يغير روايته؟ هو فقط يصّوب نحو (ايفا) |
Mr. Huntley, haben Sie sich mit Ihrem alten Freund Emmanuel Mariga getroffen und haben ihm befohlen, die Gegner von Hessington Oils Pipeline | Open Subtitles | سيد (هنتلي) هل قابلت صديقك القديم (امانويل ماريجا) ووجهته لقتل المعارضين لخط انابيب شركة هسنغتون النفطية |
Tanner, was zum Teufel machen Sie hier und wie zum Teufel haben Sie sich das Vertrauen von Ava Hessington erschlichen? | Open Subtitles | تانر)، مالذي تفعله هنا بحق الجحيم ) وكيف استطعت افحام نفسك مع ايفا هسنغتون |
Sie haben gemeinsam mit Harold Gunderson einen Plan ausgeheckt, um die U.S. Regierung zu hintergehen, indem Sie Zeugen gegen Ava Hessington bestochen haben. | Open Subtitles | (أنت تآمرت مع (هارولد غاندرسن للتحيال على حكومة الولايات المتحدة (برشوتك للشهود بقضية (إيفا هسنغتون |
Miss Hessington ist diejenige, die hier einen Gefallen tut. | Open Subtitles | السيدة (هسنغتون) هي من لها المعروف هنا |
Ava Hessington ist Hessington Oil. | Open Subtitles | (ايفا هسنغتون) هي (هسنغتون للنفط) |
Geh zu Jessica, sie wird dir zustimmen, du wirst das Lob bekommen und Harvey wird von Hessington Oil weg sein, bevor er es bemerkt hat. | Open Subtitles | اذهب لـ(جيسيكا) حتماً ستوافقك الرأي سيكون لك الفضل ،و (هارفي) سيصبح خارج (شركة هسنغتون النفطية) قبل ان يعلم من اين اتته الضربة |
Ms. Hessington hat Ihnen davon nichts erzählt. | Open Subtitles | السيدة (هسنغتون) لم تخبركم بذلك |
Ava Hessington ist nicht meine Klientin. | Open Subtitles | (ايفا هسنغتون) ليست موكلتي |
Ava Hessington. | Open Subtitles | ايفا هسنغتون |
- Wer spricht da? - Miss Hessingtons Assistent. | Open Subtitles | -مساعد السيدة (هسنغتون) |