"هسي" - Translation from Arabic to German

• Hsieh

Hsieh sagt, ob seine Spenden nun das Leben anderer gerettet haben mögen oder nicht, sein eigenes hat er damit in jedem Fall gerettet: „Ich hätte leicht ein langweiliges und belangloses Leben führen können.
إن أغلب المانحين ينظرون إلى أعمال الخير باعتبارها مكافأة شخصية لهم. فيقول هسي إن الأموال التي تبرع بها، سواء أنقذت أرواح الآخرين أو لم تفعل، فهي أنقذته هو شخصياً: "كان من المحتمل أن أعيش حياة مملة كاسدة. أما الآن فقد أصبحت حياتي ذات قيمة ومغزى". وحين يمتدح الناس هال تاوسيغ لكرمه وسخائه فإنه يقول لهم: "بصراحة، هذا هو أسلوبي في استخلاص السعادة من الحياة".