| Sagst du mir, wo du bist? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتني بمكانك؟ |
| Kannst du mir sagen, warum du so viel Geld vor mir geheim gehalten hast? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتني لمَ كتمتِ سرّ هذا القدر من المال عنّي |
| Kannst du mir etwas mehr über deinen beruflichen Werdegang erzählen? | Open Subtitles | تخرجت برتبة الثاني على فصلي هلاّ أخبرتني قليلاً عن تاريخك المهني؟ |
| Kannst du mir sagen, wie du heißt? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتني باسمك |
| Kannst du mir wenigstens sagen, warum? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتني لماذا على الأقل؟ |
| Kannst du mir sagen, wie ich Doomsday fangen soll, wenn ich meine ganze Zeit mit Presseerklärungen, gerichtlich verfügter Therapie und dem Einkaufen von potthäßlichen Klamotten verbringe? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتني كيف يفترض بي القبض على (قاتل القيامة)... إن كنتُ أقضي كلّ وقتي في كتابة البيانات الصحفيّة... والخضوع لعلاج نفسيّ بأمر القضاء وشراء ملابس قبيحة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 