| Bist du sicher, dass du ihm keine weitere Chance geben willst? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أنك لاترغبين أن تعطينه فرصة أخرى؟ |
| Claire, Bist du sicher, daß du das tun willst? | Open Subtitles | كلاير، هل أنتِ واثقة من رغبتك في فعل هذا؟ |
| Bist du sicher, dieses Zeug kann man sicher tragen? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أنّ هذه الأشياء آمنة عند حملها ؟ |
| Detective, Bist du sicher, du willst das tun? | Open Subtitles | أيتها المُحققة ، هل أنتِ واثقة من رغبتك في فعل ذلك ؟ |
| - Bist du sicher, dass du das willst? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أنكِ تريدين فعل هذا؟ |
| Warum? Bist du sicher, dass du gehen musst? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أنه عليكِ الذهاب ؟ |
| - Bist du sicher, du willst das machen? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من رغبتك بفعل هذا؟ |
| Bist du sicher, dass du dafür bereit bist? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من إنّكِ مستعده لهذا ؟ |
| Bist du sicher, dass es ein Daumen ist? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك؟ |
| ANRUF LOS ANGELES, CA Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من هذا؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| - Bist du sicher? - Ganz sicher. | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك ؟ |
| Patterson, Bist du sicher, dass wir hier richtig sind? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك الموقع يا (باتيرسون) ؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من ذلك الأمر ؟ |
| Äh, Lemon, Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من قراركِ (ليمون) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 