| Sind wir fertig, Tribun? | Open Subtitles | هل إنتهينا من نبش القبور ، سيدي القائد ؟ |
| Sie haben nicht gut zugehört. Sind wir fertig? | Open Subtitles | ليس كل ما تسمعه صحيحاً ، هل إنتهينا ؟ |
| Sind wir fertig mit der Vorstellungsrunde? | Open Subtitles | هل إنتهينا من اللقاء و الترحيب ؟ |
| Sind wir fertig mit der unbarmherzigen Befragung? | Open Subtitles | هل إنتهينا من هذا الإستجواب الحثيث؟ |
| Ich habe es schon beendet. Sind wir fertig? | Open Subtitles | لقد أنهيتُ علاقتي معه، هل إنتهينا هنا؟ |
| Also, Sind wir fertig? | Open Subtitles | ــ هل إنتهينا الآن ؟ |
| Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا هنا؟ |
| - Sind wir fertig? | Open Subtitles | - هل إنتهينا هنا؟ |
| Sind wir fertig hier, Ms. Parsons? | Open Subtitles | هل إنتهينا هنا سيدة (بارسونس) ؟ |
| - Ja. (Cordelia) Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| - Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| Sind wir fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا ؟ |
| Handyzünder. War's das? | Open Subtitles | "تفجير عن طريق الهاتف الخلوي",هل إنتهينا. |
| War das alles, Doc? | Open Subtitles | هل إنتهينا هنـا، أُيها الطبيب؟ |
| Sind wir hier fertig? | Open Subtitles | هل إنتهينا هنا؟ |
| Sind wir dann fertig? | Open Subtitles | والآن هل إنتهينا ؟ أنا آسف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 