| - Ich frage mich, hast du deine Familie angerufen? | Open Subtitles | أنا فقط أتساءل هل اتصلتِ بعائلتكِ و توم ؟ |
| hast du mich angerufen, als ich meine Elektrikerlizenz bekam? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بي حينما استلمتُ رخصة إختصاصي الكهرباء؟ |
| hast Du mich angerufen, um mir das Leben schwer zu machen oder um mir zu helfen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ لتتعبيني أم لتساعيديني؟ |
| Warum hast du mir das nicht früher gesagt? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بأمكِ وأخوك؟ |
| hast du die Polizei angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بالشرطة ؟ |
| hast du Papa angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بأبيكِ؟ |
| - Du hast die Druckerei verständigt? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بمكتب الطباعة ؟ |
| Du hast sie gerade eben angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بهـا لتوكْ ؟ |
| - hast du die Polizei gerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ على الشرطة ؟ |
| hast du die Bullen gerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بالشرطه؟ |
| hast du die Polizei angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بالشرطة؟ |
| hast du meinen Morrow angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بطبيبي النفسي ؟ |
| hast du ihn angerufen? | Open Subtitles | مرحباً يا (ليندا) هل اتصلتِ بالرجل؟ |
| hast du Henry angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بـ(هينري) ؟ |
| - hast du Floyd schon benachrichtigt? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بـ(فلويد) بعد؟ |
| hast du McNulty erreicht? - Nur seine Mailbox. | Open Subtitles | تبا ، هل اتصلتِ بـ(مكنلتي) ؟ |
| Du hast ihn angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ به؟ |
| hast du sie angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بها؟ |
| hast du ihn angerufen? | Open Subtitles | هل اتصلتِ به؟ |
| - Ok, hast du Lena angerufen? | Open Subtitles | -حسنٌ، هل اتصلتِ بـ (لينا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 