"هل الأمور على ما" - Translation from Arabic to German

    • Ist alles in
        
    Ist alles in Ordnung? - Zu Hause? In der Schule? Open Subtitles هل الأمور على ما يُرام بالمنزل وهنا في المدرسة ؟
    Aber du bist trübseliger als sonst. Ist alles in Ordnung? Open Subtitles لكنّك أكثر كآبة من المعتاد، هل الأمور على ما يرام؟
    Hi, Rektor Hobson. Ist alles in Ordnung? Open Subtitles مرحباً ، أيها المدير "هوبسون هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام ؟
    Hey, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Daddy, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles أبي، هل الأمور على ما يرام؟
    - Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    - Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Ja. Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام هنا؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام؟
    Hey, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يُرام؟
    Na klar, Ray. Ist alles in Ordnung? Open Subtitles حسناً، بالتأكيد يا (راي) هل الأمور على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يُرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل الأمور على ما يرام ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more