| Vertraust du mir? | Open Subtitles | دعيني أكرر السؤال، هل تثقين بي؟ |
| Das ist, was wir tun sollten, aber Vertraust du mir? | Open Subtitles | هذامايجبعلينافعله ،لكن.. هل تثقين بيّ؟ |
| - Vertraust du mir nicht? - Wem? | Open Subtitles | هل تثقين في ، دارلين ؟ |
| Verraten Sie mir wenigstens eines... - Vertrauen Sie Ihrer Quelle? | Open Subtitles | أخبرني هذا على الأقل - هل تثقين بالمصدر؟ |
| - Freizeichen. - Traust du dem Typen? | Open Subtitles | أسمع الرنين - هل تثقين بهذا الرجل؟ |
| (Du vertraust mir.) ( | Open Subtitles | ـ هل تثقين بيّ؟ ـ أجل |
| Vertraust du mir also? | Open Subtitles | الان ، هل تثقين بي ام لا |
| Vertraust du ihm, wenn er unterwegs ist? | Open Subtitles | هل تثقين به عندما يكون بعيد ؟ |
| Aber Vertraust du ihnen? | Open Subtitles | ولكن هل تثقين بهم ؟ |
| Vertraust du ihr? | Open Subtitles | ـ و هل تثقين بها؟ |
| Vertraust du mir? | Open Subtitles | والآن.. هل تثقين بي ؟ |
| Vertraust du deinem Ehemann? | Open Subtitles | هل تثقين بزوجك؟ |
| Den Clowns Vertraust du? | Open Subtitles | هل تثقين بـ هولاء المهرجين .. |
| Dieser Typ, Dominic, Vertraust du ihm? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هل تثقين في هذا المدعو (دومينيك)؟ |
| Vertraust du mir? - Nein. | Open Subtitles | -انتظري قليلاً هل تثقين بي ؟ |
| Vertraust du mir? | Open Subtitles | هل تثقين بي؟ |
| - Kate, Vertraust du mir? | Open Subtitles | -كايت), هل تثقين بى؟ ) |
| - Vertrauen Sie mir jetzt? | Open Subtitles | هل تثقين بى الأن؟ |
| Vertrauen Sie uns? Kasi Shariff? | Open Subtitles | هل تثقين بنا ؟ " كازي شريف " ؟ |
| Vertrauen Sie mir jetzt? | Open Subtitles | هل تثقين بي الآن؟ |
| Traust du mir jetzt? | Open Subtitles | هل تثقين بي الآن؟ |
| Und Du vertraust ihm? | Open Subtitles | هل تثقين به ثقة مٌطلقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 