"هل تحدثتي" - Translation from Arabic to German

    • Hast du mit
        
    Die bringen Minnie um. Vielleicht sind wir nie mehr ungestört. Hast du mit ihm geredet? Open Subtitles أنتظري قليلاً,عزيتي.ربما لن تتاح لنا هذه الفرصة مجدداً.هل تحدثتي معه,بعد؟
    Hast du mit jemandem darüber geredet? Open Subtitles حسناً, هل كنتِ, تعلمين بذلك؟ هل تحدثتي في الأمر مع أي أحد؟
    Hast du mit Toby gesprochen, seit du zurück bist? Open Subtitles هل تحدثتي مع توبي منذ ان عدتي؟
    Hast du mit Mama geredet? Open Subtitles هل تحدثتي لأمي ؟
    - Hast du mit ihr gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي معها ؟
    Hast du mit meiner Mutter gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي لأمي بخصوص هذا؟
    Hast du mit seinem Onkel gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي إلى عمه؟
    - Hast du mit ihrem Mann gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي إلى زوجها؟
    Kristina, Hast du mit ihr über unser Sexleben gesprochen? Open Subtitles (كرستينا) هل تحدثتي بشأن حياتنا الجنسية ؟
    Hast du mit dem Vermieter geredet? Open Subtitles هل تحدثتي مع مدير المبنى؟
    Hast du mit ihm über den Umzug gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي معه عن الانتقال ؟
    Hast du mit Rai darüber gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي مع "راي" بخصوص هذا ؟
    - Mom, Hast du mit Lydia telefoniert? Open Subtitles اماه هل تحدثتي الى ليديا ؟
    Okay, Hast du mit dem Besitzer geredet? Open Subtitles حسناً , هل تحدثتي مع المالك ؟
    Hast du mit dem Wachmann gesprochen? Open Subtitles إذن, هل تحدثتي إلى الضابط؟
    Hast du mit sonst jemandem geredet? Open Subtitles هل تحدثتي مع أحد آخر؟
    Hast du mit ihm gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي إليه؟
    - Hast du mit Elliot gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي لإليوت ؟ البارحة
    Hast du mit jemandem gesprochen? Open Subtitles هل تحدثتي إلى أحدهم ؟
    Hast du mit deiner Freundin Poussey geredet? Open Subtitles هل تحدثتي إلى فتاتك "بوساي"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more