"هل تحدثت إلى" - Translation from Arabic to German

• Haben Sie mit
• Hast du mit
• Hast du schon mit

Sie wissen, dass er einen Priester getötet hat. Haben Sie mit der Polizei gesprochen?
أنت تعرف أنه قتل قساً هل تحدثت إلى الشرطة؟

Haben Sie mit Ihrem Kontakt bei Interpol gesprochen?
هل تحدثت إلى معارفك في الإنتربول

Haben Sie mit Mr. Reddington darüber geredet?
هل تحدثت إلى السيد Reddington حول هذا الموضوع؟

Hast du mit jemandem, aus der alten Truppe geredet?
هل تحدثت إلى أحد أعضاء عصابتنا

Hast du mit jemanden an deiner Schule über meine Arbeit geredet ?
- هل تحدثت إلى أي شخص في مدرستك عن عملي؟

Hast du mit jemandem vom FBI gesprochen?
أجل، لكن هل تحدثت إلى أي شخص بالمكتب؟

Hast du schon mit der Polizei gesprochen?
هل تحدثت إلى الشرطة بعد؟

Haben Sie mit lhrer Frau gesprochen?
هل تحدثت إلى زوجتك ؟

- Haben Sie mit Peter gesprochen?
هل تحدثت إلى بيتر؟ ليس بعد

Haben Sie mit Ihren Mandanten geredet?
هل تحدثت إلى عميلتيك؟

Haben Sie mit der Direktorin gesprochen?
هل تحدثت إلى المدير؟

Haben Sie mit Michael seit seiner Verhaftung Kontakt gehabt?
هل تحدثت إلى (مايكل) منذ أن ألقي القبض عليه؟

Haben Sie mit den Blaylocks gesprochen?
ـ هل تحدثت إلى بلايلوكس ؟

Er hätte es sich nicht selbst entfernt, Saltz. Haben Sie mit Pemberton gesprochen?
هل تحدثت إلى بيمبرتون؟

Hast du mit Mom geredet?
هل تحدثت إلى أمي؟ أنى لك أن تعرف هذا؟

- Hast du mit deinem Onkel gesprochen?
هل تحدثت إلى عمك مؤخراً ؟

Es war eine wirklich einfache Frage. - Hast du mit Chuck gesprochen?
إنه سؤال بسيط ، هل تحدثت إلى "تشاك"؟

Hast du mit Chang gesprochen?
هل تحدثت إلى شانغ ؟

Hast du mit meinem Vater gesprochen?
هل تحدثت إلى والدي؟

Hast du schon mit Lee gesprochen?
هل تحدثت إلى "لي" بعد؟

- Hast du schon mit Terry gesprochen?
- هل تحدثت إلى (تيري)؟ - أجل