"هل تذكّر" - Translation from Arabic to German

• Erinnerst du dich an
• Weißt du noch

Erinnerst du dich an die Alpträume, unter denen ich als Kind litt?
هل تذكّر تلك الكوابيس التي عانيت منها وأن صغير؟

Erinnerst du dich an diesen Pisser Hugo von der Konferenz?
هل تذكّر ذلك الوغد هيوجو من الإتفاقية؟

Erinnerst du dich an diese lächerliche Wahrsagerin, von der Justin so besessen wurde in St. Paul?
هل تذكّر تلك العرافة التي كان (جستن) مهووس بها في "ساينت بول"؟

Weißt du noch, als Tante Fay nach New York kam und ich dich bat, ihr die Stadt zu zeigen?
هل تذكّر عندما أخبرتك أن العمّة فايكان ستأتي إلى نيويورك ... وأرادت منك أن تريها مدينتها ؟

Weißt du noch, als Tante Fay nach New York kam und ich dich bat, ihr die Stadt zu zeigen?
...هل تذكّر عندما أخبرتك أن العمّة فايكان ستأتي إلى نيويورك وأرادت منك أن تريها مدينتها ؟