Versuchen Sie's überall. Soll ich die Geschenke an Miss Fairchild schicken? | Open Subtitles | هل تريدني ان ارسل هذه الهدايا لكابينة الآنسة فريتشايلد |
Soll ich auf den Boden kacken? | Open Subtitles | هل تريدني ان اتبرّز علي الارضية؟ يا الهى |
Soll ich auf den Boden kacken? | Open Subtitles | هل تريدني ان اتبرّز علي الارضية؟ يا الهى |
Du hast mir direkt ins Gesicht gelogen. - Soll ich ehrlich zu dir sein? | Open Subtitles | لقد كذبت عليا كذبة تلو الاخري هل تريدني ان اكون صادقا معك؟ |
Ich soll den Schmuck stehlen. Kapier ich nicht. | Open Subtitles | هل تريدني ان اسرق المجوهرات لم أفهم قصدك. |
Soll ich 'n Stück fahren, damit du dich ausruhen kannst? | Open Subtitles | هل تريدني ان أقود لتتمدد ليكون لديك فرصة للراحة؟ |
Soll ich etwas anderes versuchen, oder dasselbe noch mal machen? | Open Subtitles | هل تريدني ان اجرب شيئا مختلفا في ادائي او اعيد التمثيل ؟ |
Wie Soll ich mich bitte noch beschissener fühlen ? | Open Subtitles | هل تريدني ان اشعر بأسوأ مما اشعر به الان لا لايمكن |
Soll ich Händchen halten, wollen sie das? | Open Subtitles | هل تريدني ان أأخذك من يدك الي هناك ,صحيح؟ |
Tut mir leid. Soll ich dir Eier machen? | Open Subtitles | انا اسفة, هل تريدني ان اعد لك بعض البيض؟ |
Soll ich dir beim Bäuerchen helfen? | Open Subtitles | هل تريدني ان اساعد على التجشؤ? تعال الى هنا , تعال. |
Soll ich dir Soße drübermachen, Kumpel? | Open Subtitles | هل تريدني ان اضيف قليلاً من صلصة الشواء ياصديقي ؟ |
- Soll ich das für Sie buchstabieren? - Nein, ich hab es schon. | Open Subtitles | هل تريدني ان اهجئ لك هذا - لا اظنني فهمت ذلك - |
Soll ich die Wäsche einräumen? | Open Subtitles | لقد نسيت هذا سموك هل تريدني ان اضعهم بعيدا |
Soll ich etwa zehn Jahre lang in einer Therapie sitzen und weinen und meine Gefühle in ein verdammtes Tagebuch eintragen? | Open Subtitles | هل تريدني ان اجلس وابكي لمدة 10 سنوات ؟ والكتابة عن مشاعري ؟ |
Soll ich für dich eines der kleinen Kinder holen, damit sie es für dich tragen? | Open Subtitles | هل تريدني ان احضر لك احد الاطفال لكي يحملها عنك ؟ |
Chef, Soll ich den gleich mal abknallen? | Open Subtitles | زعيم هل تريدني ان اضع رصاصة في رأس هذا اولا؟ |
Soll ich dich anschreien? | Open Subtitles | هل تريدني ان اصرخ عليك استطيع فعل ذلك |
Ich soll meine Freundschaft mit Dong beenden? | Open Subtitles | هل تريدني ان اقول لدونج اننا لن نظل اصدقاء مجددا؟ |
Ich soll einen Unschuldigen verhaften? | Open Subtitles | هل تريدني ان اعتقلرجل برئ .. ضابط شرطه |
- Ich soll den also zurückstellen? - Allerdings. | Open Subtitles | - هل تريدني ان ارجع العداد للخلف؟ |