| Willst du wissen, warum du so aufgeregt warst, die letzten Wochen? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا كنت مضطرباً خلال الأسابيع القليلة الماضية؟ |
| Willst du wissen, warum ich solche Lügen auftische, weißer Mann? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا كذبت كذبة كهذه أيها الأبيض ؟ |
| Willst du wissen, warum unser Sohn nicht schlafen kann? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا يعجز ابننا عن النوم؟ |
| Willst du wissen, warum ich noch keine Beziehung hatte? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا لم أحظ بأية علاقة؟ |
| Na gut, gern geschehen. Willst du wissen, warum ich deine Schulden bezahle? | Open Subtitles | . على الرحب والسعة هل تريد أن تعرف لماذا دفعت دينك لــ " لازار " ؟ |
| Willst du wissen warum? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا ؟ ليس بالفعل |
| Willst du wissen, warum? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 