Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تسمى" - Translation from Arabic to German
-
nennst du
| Den Sommer in einer Waldhutte verbringen, nennst du Urlaub? | Open Subtitles | هل تسمى قضاء الصيف في كوخ في الاحراش إجازة؟ |
| Das nennst du einen Sturm? | Open Subtitles | هل تسمى هذه عاصفة ؟ |
| - Das nennst du Arbeit? | Open Subtitles | هيا نذهب ... . لدينا عمل نقوم به - هل تسمى ذلك عمل؟ |