Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تعاني من أي" - Translation from Arabic to German
-
Haben Sie
| Haben Sie irgendwelche gesundheitlichen Beschwerden? | Open Subtitles | هل تعاني من أي حالاتٍ مرضية سابقة؟ |
| Haben Sie irgendwelche körperlichen Probleme? | Open Subtitles | هل تعاني من أي مشاكل جسدية ؟ |
| Haben Sie Probleme? | Open Subtitles | هل تعاني من أي صعوبات؟ |
| - Haben Sie irgendwelche Beschwerden? | Open Subtitles | - هل تعاني من أي إزعاج؟ |