| Würdest du lieber nach Hause gehen zu Sheldon,... oder lässt du lieber einen Fremden deine Hornhäute mit einem Laserstrahl richten? | Open Subtitles | هل تفضل أن تذهب للبيت و تتفاهم مع شيلدن أو يقوم غريب بتشطيب قرنيتك بشعاع ليزري؟ |
| Schön, würdest du lieber mal deine gute Seite hören? | Open Subtitles | حسناً، هل تفضل أن تصغي لجانبك المضيء؟ |
| Möchtest du lieber Lachgas haben? | Open Subtitles | هل تفضل أن أخدرك بالغاز ؟ |
| Willst du lieber eines Mordes beschuldigt werden? | Open Subtitles | هل تفضل أن يتهموك بجريمة قتل؟ |
| Wärst du lieber alleine? | Open Subtitles | هل تفضل أن تكون لوحدك ؟ |
| - Wärst du lieber da draußen? | Open Subtitles | هل تفضل أن تكون بالخارج؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 