"هل تكلمت مع" - Translation from Arabic to German

    • Hast du mit
        
    • Haben Sie mit
        
    • Sprachen Sie mit
        
    • Hast du schon mit
        
    • Haben Sie schon mit
        
    Das freut mich zu hören. - Hast du mit Jesse gesprochen? Open Subtitles جيد, أنا سعيدة لأنك مشغولة هل تكلمت مع جيسي؟
    Wer kann das nur getan haben? Hast du mit Volkov gesprochen? Open Subtitles من يكون الذي فعل هذا؟ هل تكلمت مع فولكوف؟
    Vito, Pino. Pop, Hast du mit dem Klimaanlagentyp geredet? Open Subtitles أبي، هل تكلمت مع رجل المكيّف ذاك؟
    Gut, sind Sie da. Haben Sie mit der Abteilung gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع العاملين في غرفة الملاحظة؟
    - Sprachen Sie mit irgendjemandem? Open Subtitles - هل تكلمت مع احد؟
    - Hast du schon mit Dennis gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع دينيس ؟
    Als Zweites kann man fragen: "Hast du mit dieser Person über diese dir wichtigen Dinge gesprochen, sodass wir eine bessere Vorstellung davon haben, was wir machen können?" TED الشيء الثاني الذي تستطيع قوله، "هل تكلمت مع ذلك الشخص في الأشياء المهمة بالنسبة لك لنحصل على فكرة أفضل عما نستطيع فعله؟"
    Hast du mit deinem Priester darüber geredet? Open Subtitles هل تكلمت مع كاهنك عن هذا ؟
    - Hast du mit den Bullen geplaudert? Open Subtitles هل تكلمت مع الشرطة ؟
    - Angeblich okay. - Hast du mit Holly gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع هولي
    Hast du mit deinem Vater geredet? Open Subtitles هل تكلمت مع ابيك
    Hast du mit Ming gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع مايان ؟
    Hast du mit deiner Frau gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع زوجتك حتى الآن؟
    Hast du mit Hermine gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع هرميون؟
    Hast du mit Sam über den Bebauungsplan gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع سام عن التقسيم ؟
    Haben Sie mit Ihrer Frau über Ihre, als geheim eingestufte, Arbeit gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع زوجتك من قبل عن عملك السري؟
    Haben Sie mit jemandem über das, was mit Ihnen passiert ist, gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع احد حول ما حدث لك?
    Haben Sie mit Gwen gesprochen? Open Subtitles هل تكلمت مع " جوين جودنيسناك " ؟
    Hast du schon mit Son gesprochen, ob ich meinen Wagen parken kann? Open Subtitles هل تكلمت مع كيد بشأن سيارتي ؟
    Frank, Haben Sie schon mit dem Gouverneur gesprochen? Open Subtitles فرانك)، تبدو رائعاً للغاية)* *هل تكلمت مع المحافظ لحد الأن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more