Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تُمانع لو" - Translation from Arabic to German
-
Darf
| Darf ich... | Open Subtitles | ... هل يُمكنني ... هل تُمانع لو أنني |
| - Darf ich es mal probieren? | Open Subtitles | هل تُمانع لو جربتها ؟ |
| Darf ich mich kurz dazusetzen? | Open Subtitles | هل تُمانع لو جلست؟ |
| Ob ich mich kurz setzen Darf? | Open Subtitles | هل تُمانع لو جلست؟ |
| Darf ich führen? | Open Subtitles | هل تُمانع لو قُمت بالقيادة ؟ |
| Darf ich mit einsteigen? | Open Subtitles | هل تُمانع لو ساعدتك ؟ |