| Hören Sie, es ist spät. Gibt es irgend- etwas, das ich für Sie tun kann? | Open Subtitles | أن الوقت متأخر, أيها المُحققة، هل ثمة شيء تحتاجينهُ؟ |
| Gibt es etwas, wobei Sie das Gefühl haben, Sie würden es gern verbergen? Hey. Das Bestattungsinstitut hat seine Akten rübergeschickt. | Open Subtitles | هل ثمة شيء تشعرين برغبة لإخفاءه؟ أرسل دار الجنازة الملفات |
| Gibt es so etwas im nächsten Monat? | Open Subtitles | هل ثمة شيء من هذا القبيل سيُعرض الشهر القادم؟ |
| Ganz abgesehen von deiner... ..biologischen Uhr, meiner Karriere, deinem Leben, unserer Hochzeit,... ..sehen wir mal, was Gibt es noch? | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر ... ... ساعتِك البيولوجية أو مهنتي أوحياتِك، أو زواجنا دعيني أرى، هل ثمة شيء آخر يمكننا مناقشته؟ |
| Gibt es eine Art Rückgaberecht? | Open Subtitles | هل ثمة شيء من سياسة الاسترداد؟ |
| Gibt es irgendwas anderes, das ich tun kann? | Open Subtitles | هل ثمة شيء آخر يمكنني فعله؟ |
| Gibt es denn so etwas? | Open Subtitles | هل ثمة شيء كهذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 