| Das ist ein ausgezeichnetes Zimmer für 250$. Zahlen Sie Bar oder mit Karte? | Open Subtitles | .هذه غرفة ممتازة بقيمة 250 دولار هل ستدفع نقدًا أم بالبطاقة؟ |
| Zahlen Sie jetzt. | Open Subtitles | هل ستدفع الان ؟ هل انتي صماء ؟ |
| Trevor schuldet uns $50.000, die er nie gezahlt hat, also Wirst du ihm aus der Klemme helfen. | Open Subtitles | حسناً , " تريفور " يدين لنا ب50.000 دولار , لم يدفعها هل ستدفع له الكفالة ؟ |
| Wirst du ihn auf dem Vordersitz präparieren und... | Open Subtitles | ماذا , هل ستدفع به للمقعد الأمامي وتمثل |
| Danke, Ma'am. Hey, bezahlen Sie mich oder wollen Sie noch woanders hin? | Open Subtitles | شكراَ لك سيدتي هل ستدفع لي أم أقود لمكان آخر ؟ |
| Meiner ist nur 3cm lang. - Zahlst du den extra Sprit? | Open Subtitles | إذا ذهبنا في طريقي فهذا يعني انش ونصف هل ستدفع للغاز الإضافي؟ |
| Werden Sie mir wieder Lohn zahlen? | Open Subtitles | هيا بالمناسبه, هل ستدفع لي بالمقابل؟ |
| Ich habe sie gesehen, sie hat Minz-Bonbons geklaut. Bezahlt ihr die? | Open Subtitles | رأيتُها ، لقد سرقتْ حلوى النعناع هل ستدفع عنها ؟ |
| -Mein Kohl! Zahlen Sie dafür? | Open Subtitles | لقد أكلت الكرنب هل ستدفع مقابل هذا ؟ |
| - Zahlen Sie oder nicht? | Open Subtitles | هل ستدفع لي ام لا؟ |
| Wirst du nun bezahlen oder nicht? | Open Subtitles | هل ستدفع ام لا؟ |
| Wirst du ihm aus der Klemme helfen? | Open Subtitles | هل ستدفع له الكفالة ؟ |
| Wird der Staat das Geld für den Tee bezahlen, oder nicht? | Open Subtitles | هل ستدفع لنا الدولة أموال الشاى ؟ أم لن يفعلوا ؟ |
| - Zahlst du, verdammt? | Open Subtitles | هل ستدفع ؟ |
| Zahlst du jetzt oder lässt du anschreiben? | Open Subtitles | هل ستدفع الآن أم تنتظر شيئاً؟ |
| Hey! Werden Sie das auch bezahlen? | Open Subtitles | مهلاً، هل ستدفع ثمن هذا ؟ |
| Bezahlt ihr einen Drogenabhängigen? | Open Subtitles | هل ستدفع لأحد مدمني المخدرات؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 