"هل قلتَ" - Translation from Arabic to German

• Sagten Sie
• Sagtest du
• Hast du gesagt

Sie werden sich von ihm fernhalten. Sagten Sie, ein wenig vielleicht?
علينا التحدّث إليه) أما أنت فعليكَ البقاء بعيداً، هل قلتَ ربما قليلاً؟

Sagten Sie "passives Fließmuster der Blutflecken"?
هل قلتَ "لطخة دم ذات وتيرة دفق سالبة"؟

Sagten Sie, sie hat recht?
... هل قلتَ أنها قد أصابت بالقصة؟

Sagtest du, meine Mutter hat Dir einen runtergeholt?
هل قلتَ أن أمي مارست الجنس معك؟

Schatz, Sagtest du etwas?
عزيزي, هل قلتَ شيء؟

Hast du gesagt, wir fahren zu der Mall, oder wir kommen von ihr zurück?
هل قلتَ أننـا ذاهبون للمجمع أو راجعون منه ؟

Hast du gesagt, du wärst für mich dankbar, Jonah?
هل قلتَ أنّكَ شاكر لي يا (جوناه)؟

Sagten Sie Forellenzucht?
هل قلتَ "مزرعة السلمون" ؟

- Sagtest du gerade "Reife"?
هل قلتَ للتوّ "رشد"؟

Sagtest du "sie" nehmen?
هل قلتَ يأخذ"ون" ؟

Hast du gesagt "Huren" oder...
... هل قلتَ "عاهرات" أم