"هل كان لديها" - Translation from Arabic to German

    • Hatte sie
        
    Hatte sie die McGlennan-Augen? Open Subtitles هل كان لديها عينان ماكجلينان ؟ هل كانت عيناها زرقاوتان ؟
    Hatte sie alle noch ausstehenden Schulden, aus irgendeinem Grund zu wollen, verschwinden? Open Subtitles هل كان لديها اى ديون غير مسددة اى سبب لترغب فى الاختفاء ؟
    Hatte sie dort ein Telefon oder einen Laptop? Open Subtitles هل كان لديها هاتف محمول أو كمبيوتر في مركز اعادة التاهيل ؟
    Hatte sie eine Kreditkarte von der Bank? Open Subtitles هل كان لديها بطاقة إئتمان في البنك الخاص بها ؟
    Hatte sie in der Gegend irgendwas zu erledigen? Oder Termine? Open Subtitles هل كان لديها أيّ مهمات في الحي أو مواعيد؟
    Hatte sie hier auf der Arbeit Feinde, von denen Sie wissen? Open Subtitles هل كان لديها أى أعداء هُنا في العمل وأنت على معرفة بهم ؟
    Hatte sie irgendwelche Feinde? Open Subtitles هل كان لديها أعداء؟ أحد يكن لها ضغينة
    Hatte sie ein Auto, als sie eincheckte? Nein. Open Subtitles هل كان لديها سيارة عندما حجزت؟
    Hatte sie einen Freund? Open Subtitles هل كان لديها صديق ؟
    Hatte sie Kinder? Open Subtitles هل كان لديها أبناء؟
    Hatte sie dort möglicherweise Freunde? Open Subtitles هل كان لديها أصدقاء هناك؟
    Hatte sie Familie? Open Subtitles . هل كان لديها عائلة ؟
    - Hatte sie? Open Subtitles هل كان لديها سبب ؟
    Hatte sie irgendwelche Tricks? Open Subtitles هل كان لديها أية حيَل؟
    Hatte sie einen Freund? Open Subtitles هل كان لديها أي حبيب ؟
    - Hatte sie einen Freund? Open Subtitles هل كان لديها خليل؟
    Hatte sie Feinde? Open Subtitles هل كان لديها أي أعداء؟
    Hatte sie Feinde? Open Subtitles هل كان لديها أي أعداء؟
    Hatte sie mit jemandem Probleme? Open Subtitles هل كان لديها مشاكل مع أى أحد؟
    Hatte sie Kinder? Drei. Open Subtitles هل كان لديها ابناء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more